구글, 안드로이드 앱 유료 번역 서비스 개시

2019-01-18 11:01
방수호 前 기자 scavenger@bodnara.co.kr

구글이 안드로이드 개발자 블로그에서 앱 현지화 작업에 도움될 수 있는 '구글 플레이 앱 번역 서비스(Google Play App Translation Service)'를 공개하였다.

구글 플레이 앱 번역 서비스는 이용료를 지불하고 사용 가능하다. 가격은 단어 1개당 0.07달러(약 78.5원)이며 개발자는 '플레이 콘솔(Play Console)'에서 원하는 언어를 선택하고 자신의 앱 'strings.xml' 파일을 업로드하여 내부 콘텐츠를 번역할 수 있다.

필요한 내용을 제출하고 결제를 하면 최소 2일 내에 번역된 결과물을 받을 수 있다. 만약 번역할 내용이 많은 경우라도 8일 이내에 결과물을 받는 것이 가능하다. 구글은 직접 번역 전문가에게 요청하여 번역하는 방식이어서 품질을 믿을 수 있다고 하였다.

따라서 번역 비용이 부담되어서 언어 현지화를 포기한 개발자라면 구글 플레이 앱 번역 서비스로 새로운 기회를 잡을 수 있을 것으로 예상한다.

닉네임

비회원

보드나라 많이 본 뉴스

삼성 매지션 구버전 보안 취약점 경고

하이엔드 기계식 키보드와 스트림덱을 하나로, 커세어 GALLEON(갤리온) 100 SD 공개

M.2 2230 크기에 4TB, 마이크론 3610 SSD 시리즈 출시

보드나라 많이 본 기사

18A 공정으로 더 높은 성능과 전력 효율, 인텔 팬서 레이크 코어 Ultra 시리즈 3 발표

보드나라 선정,2025 베스트 어워드

성능과 가격의 합리적 조화,기가바이트 지포스 RTX 5060 Ti Windforce Max OC 8GB 제이씨현

보드나라 최신 기사

[01/18] 앱코, LCD 디스플레이 탑재한 차세대 CPU 수랭쿨러 ‘포세이돈 P360L’ 출시

[01/18] 포켓몬코리아, ‘2026 포켓몬코리아 신년회’ 성료

[01/18] 벤큐, 천장 투사에 최적화된 미니빔 프로젝터 ‘GV32’ 국내 출시

[01/18] 그라비티 게임 허브(GGH), ‘Ragnarok X: Next Generation’ 유럽, 중동, 아프리카 지역 정식 론칭!

[01/18] 서린씨앤아이, LIAN LI RS 시리즈 파워서플라이 출시 기념 구매 이벤트 진행

[01/18] 넷마블 <RF 온라인 넥스트>, ‘격전지 4층’ 등 새해 첫 대규모 업데이트 실시

[01/18] 다크플래쉬, CES 2026 혁신상 수상.. FLOATRON F1로 글로벌 시장 본격 공략

[01/18] 핑거, ‘말만해 AI’, ‘영수증 OCR’ 베타 출시

[01/18] 퀵텔, 글로벌 IoT 시장 전망 발표

[01/18] CONX, 픽셀 아티스트 ‘주재범’과 웹3 아트 프로젝트 진행

[01/18] 넥슨 ‘FC 온라인’, 국내 e스포츠 대회 ‘2026 FSL 스프링’ 1월 25일 개막!

[01/18] 라이엇 게임즈, LoL 새해 첫 PC방 이벤트 진행 중

[01/18] 한화생명e스포츠, 브랜드웍스코리아와 ‘브룩스브라더스·락포트’ 스폰서십 계약 체결

[01/18] 포켓몬코리아, 포켓몬 카드 게임 ‘2026 코리안리그 시즌2’ 성료!

[01/18] T1, 우리은행과 파트너십 체결

[01/18] 대원씨티에스, 대만 10억 펀딩 신화 '레오핏 A1' 와디즈 단독 론칭

[01/18] 대원씨티에스, NZXT의 차세대 쿨링 솔루션, ‘퍼포먼스 쿨링 팬 시리즈’ 출시

[01/18] 웹젠 뮤: 포켓 나이츠, 신규 장비 등 콘텐츠 확장 업데이트 진행

[01/18] 마블 라이벌즈 시즌6 16일 개막. 만능 히어로 데드풀 등장

[01/18] GUNNIR, 싱글 슬롯형 Arc Pro B60 Blue Spear 24GB 그래픽 카드 출시

로그인 | 이 페이지의 PC버전