|
|
아 오래간만입니다......실은.;;
아름다름 
조회 :
1959 ,
2007/01/27 16:13 |
|
|
|
오래간만에 글 남겨보네요...
한동안 이것저것 하는게 많아서 바빠서 -0-
(일단 핑계부터 대고 -_-;;)
잘 못들어왔네요.......ㅎㅎ;
실은 요새 제가 고전게임 한글화 하고 있습니다...ㅎ
scummvm이란거 아시나요? 고전 루카스 아츠 게임
돌려주는 ..에뮬.
그거 기반해서 ..이제 제가 고전게임인 샘과맥스를
한글화 하고 있는데....
이게 참 ..대사량은 많은데 일손이 딸린다는 -_-;;
지금 달랑 두명이서 하고 있는데 참 어렵군요 -0-
많기도 하고 ;;
혹시나! 영어 번역을 하고 싶으신분이나 ㅎㅎ
심심한데 이런거나 한번 해보자 싶으신분...
바로 ..-_- 쪽지와 댓글과 카페로 ㄱㄱ~
지금 카페까지 만들어서 하고 있습니다.
http://cafe.naver.com/samnmax 라고 ㅎㅎ;
허접한 영어실력이라 저도 한컴사전에 네이버 사전
열어놓구선 단어 찾아가면서 번역하네요..^^;
혹시나 .여기에라도 올려보면 도움주실분이 있지 않을까.
궁금해서 .;; 글 남겨봅니다....ㅎ
음냐 응원의 메시지도 이왕이면 기대해보면서......
주말 잘 보내시구요~
(__)
|
|
|
|
