quickmenu
PC 뉴스 홈  

네이버웹툰, 한국문학번역원과 MOU체결

2022-07-06 09:38
편집부 press@bodnara.co.kr

네이버웹툰이 문화체육관광부(장관 박보균) 산하 한국문학번역원(원장 곽효환)과 업무협약을 맺고 우수 번역 인력을 양성해 한국 웹툰/웹소설의 글로벌 경쟁력을 강화한다.

 

네이버웹툰은 한국문학번역원과 국내 콘텐츠의 해외 진출 지원을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 6일 밝혔다. 우수한 콘텐츠 번역 인력을 키워 한국 웹툰·웹소설의 가치와 경쟁력을 높일 양질의 번역 시스템을 구축하겠다는 방침이다.

이번 업무협약은 한국문학번역원 부설 번역아카데미 수료생들이 전문 번역가로 성장하고 정착하도록 지원하는 진로개발 프로그램의 일환이다. 네이버웹툰은 웹툰/웹소설 작품의 현지화 단계에서 한국문학번역원 아카데미 수료생이 실제 번역에 참여할 수 있는 현장 실습의 기회를 제공하고 실습 참가자는 각 언어권별로 현지 독자들의 문화와 감수성을 고려한 번역을 제공한다.

네이버웹툰은 2014년 영어와 중국어 번체 서비스를 시작으로 중국어 간체, 일본어, 인도네시아어, 태국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 등 한국어를 포함해 현재 총 10개 언어로 서비스를 제공하며 창작자들이 전 세계를 무대로 작품을 선보일 수 있도록 생태계를 구축했다. 특히, 각 나라 현지 정서와 문화적 공감대를 고려한 번역 서비스를 제공하고 있다.

닉네임 lock
비회원

보드나라 많이 본 뉴스
보드나라 많이 본 기사

보드나라 최신 기사
[07/06] 폴라리스오피스, AI NOVA에 K-AI 파운데이션 모델 탑재  
[07/06] 에이서, ‘Acer Day 2025’ 아시아-태평양 전역서 개최  
[07/06] 유니씨앤씨, 8월 4일 ‘블루밍데이즈’ LIVE서 삼성전자 갤럭시북5 프로 특별 할인,사은품 제공  
[07/06] 넥슨 ‘마비노기 모바일’, 콘진원 상반기 ‘이달의 우수게임’ 수상  
[07/06] 올인원 크리에이터 콘텐츠 플랫폼 ‘CLASS101’, ‘CLIP STUDIO PAINT’가 포함된 디지털 드로잉 강좌 제공 개시  
[07/06] ‘컴투스프로야구V25’, 더위 타파 이벤트 실시  
[07/06] 인텔 CPU의 새로운 합리적 선택, 인텔 밸류팩이란?  
[07/06] CTW, 신규 게임 ‘약사의혼잣말 후궁이문록 카카오톡 채널 추가 시 ‘구글 기프트 카드 5만원권’ 이벤트 진행  
[07/06] 씨이랩, 반도체 디지털 트윈 성과를 제조 산업 전반으로 본격 확대  
[07/06] 그라비티 인터렉티브(GVI), MMORPG ‘Ragnarok M: Classic’ 글로벌 지역 CBT 실시!  
[07/06] <Once Human: RaidZone>, 공식 출시  
[07/06] ‘붕괴: 스타레일’, 3.5 버전 ‘영웅은 죽기 전에’ 오는 13일 업데이트  
[07/06] NHN페이코, 전국 스타벅스 매장에 페이코 간편결제 서비스 도입  
[07/06] LCK 3R 2주 차 종합..T1, 3라운드 유일한 전승!  
[07/06] 넷마블, 대학생 서포터즈 ‘마블챌린저’ 24기 모집  
[07/06] 후지필름, 미국 관세 영향으로 미국 내 카메라 및 렌즈 가격 인상  
[07/06] SKT, 시내버스 공공와이파이 Wi-Fi 7 시범 서비스 제공.. 통신 품질 개선 확인  
[07/06] 인텔 XeSS 2의 AMD와 NVIDIA 지원 위한 SDK 2.1.0 출시  
[07/06] AMD RDNA4 그래픽, 일부 UE4 게임서 RT 성능 저하는 비표준 사용 탓?  
[07/06] 아카마이, 랜섬웨어 공격의 복잡성 증가와 아시아·태평양 지역 기업에 미치는 영향 분석  
로그인 | 이 페이지의 PC버전
Copyright NexGen Research Corp. 2010