AI ÀÎÇÁ¶ó¿Í Ŭ¶ó¿ìµå, »ê¾÷º° ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â AI Ç®½ºÅà ±â¾÷ ¢ß¿¤¸®½º±×·ì(´ëÇ¥ ±èÀç¿ø)ÀÌ Çѱ¹¾î ±³À°¿ë µ¥ÀÌÅͼ 2Á¾À» ±Û·Î¹ú ¿ÀǼҽº Ç÷§Æû ‘Çã±ëÆäÀ̽º(Hugging Face)’¿¡ °ø°³Çß´Ù. ¿¤¸®½º±×·ìÀº Çѱ¹¾î AI ¸ðµ¨ ÇнÀ¿¡ ÀûÇÕÇÑ °íǰÁú µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¬±¸ÀÚ, °³¹ßÀÚ, ±â¾÷ÀÌ Æø³Ð°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦°øÇØ ±¹³»¿Ü AI ¿¬±¸·°³¹ß Ȱ¼ºÈ¸¦ Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
À̹ø¿¡ °ø°³µÈ µ¥ÀÌÅͼÂÀº °Å´ë ¾ð¾î ¸ðµ¨(LLM)ÀÇ Çѱ¹¾î ¼º´ÉÀ» Çмú∙±³À° µµ¸ÞÀο¡¼ °ÈÇϱâ À§ÇØ ¼³°èµÈ ‘Çѱ¹¾î ÆÄÀÎÀ¥ ±³À° µ¥ÀÌÅͼ µ¥¸ð(Korean FineWeb-Edu Demo)’¿Í ‘Çѱ¹¾î À¥ ÅØ½ºÆ® ±³À° µ¥ÀÌÅͼÂ(Korean-webtext-edu)’ 2Á¾À¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
‘Çѱ¹¾î ÆÄÀÎÀ¥ ±³À° µ¥ÀÌÅͼ µ¥¸ð’´Â ¿µ¹® ±³À°¿ë À¥ ÅØ½ºÆ® ÄÚÆÛ½º(Corpus, ¸»¹¶Ä¡)ÀÎ FineWeb-Edu¸¦ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ µ¥ÀÌÅͼ ‘korean-translated-fineweb-edu-dedup’ÀÇ 5%¸¦ »ùÇà ÇüÅ·Π±¸¼ºÇÑ µ¥¸ð´Ù. Çмú·±³À° µµ¸ÞÀÎÀÇ Çѱ¹¾î LLM ÇнÀ¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èÇßÀ¸¸ç, ´ë±Ô¸ð ÇнÀ¿¡ ¾Õ¼ µ¥ÀÌÅÍ Æ¯¼º°ú Ȱ¿ë °¡´É¼ºÀ» °ËÁõÇÏ´Â ¿ëµµ·Î Á¦°øµÈ´Ù.
µ¥¸ðÀÇ ¿øº»ÀÎ ‘korean-translated-fineweb-edu-dedup’Àº ¾à 1,900¾ï(190B) ÅäÅ« ±Ô¸ðÀÇ ´ëÇü ÅØ½ºÆ® µ¥ÀÌÅͼÂÀ¸·Î ¼öõ¸¸ ÆäÀÌÁö ºÐ·®¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ´Ù±¹¾î µ¥ÀÌÅ͸¦ ÇÔ²² Ȱ¿ëÇÒ °æ¿ì ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç ¸ðµ¨ ÇнÀ¿¡ Ȱ¿ë °¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀÇ ±Ô¸ð´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³ÇÑ ‘Çѱ¹¾î ÆÄÀÎÀ¥ ±³À° µ¥ÀÌÅͼ µ¥¸ð’´Â ÀÌ Áß 5% ºÐ·®ÀÇ »ùÇÃÀÌÁö¸¸ ¿ÀǼҽº·Î °ø°³µÈ Çѱ¹¾î °íǰÁú µ¥ÀÌÅͼ Áß¿¡¼´Â ´ë±Ô¸ð ¼öÁØ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.
ÇÔ²² °ø°³µÈ ‘Çѱ¹¾î À¥ ÅØ½ºÆ® ±³À° µ¥ÀÌÅͼ’Àº ´ë±Ô¸ð Çѱ¹¾î À¥ ÅØ½ºÆ®¿¡¼ ±³À°Àû °¡Ä¡ Á¡¼ö¸¦ Åë°úÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¸ ¼±º°ÇØ ±¸ÃàÇÑ °ÍÀ¸·Î, »ç½Ç¼º·¹®¸Æ Àϰü¼º·±³À° ÀûÇÕ¼ºÀ» Æò°¡ÇØ Çѱ¹¾î AI ¸ðµ¨ ÇнÀ¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß´Ù.
À̹ø µ¥ÀÌÅͼ °ø°³´Â ¿¤¸®½º±×·ìÀÌ AI ÀÎÇÁ¶ó, ¸ðµ¨ ÇнÀ, ±³À°·»ê¾÷ ÇöÀå Àû¿ë±îÁö ÃàÀûÇØ ¿Â °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¿¤¸®½º±×·ìÀº À̹ø µ¥ÀÌÅͼ °ø°³¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹¾î AI ¿¬±¸ ȯ°æÀÇ ÁøÀÔ À庮À» ³·Ãß´Â ÇÑÆí, ±³À°·¿¬±¸·°ø°ø ¿µ¿ª¿¡¼ Çѱ¹¾î AI ¸ðµ¨ Ȱ¿ëÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, AI ÀÎÇÁ¶ó·Å¬¶ó¿ìµå·µ¥ÀÌÅÍ ¿£Áö´Ï¾î¸µ ¿ª·®°ú ¿¬°èÇØ Çѱ¹¾î Æ¯È AI ¼ºñ½º¿Í ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÀ» °¡¼ÓÈÇÑ´Ù´Â Àü·«ÀÌ´Ù.
|