|    
 »ï¼ºÀüÀÚ¿¡¼ Ãâ½ÃÇÑ ¼¼°è ÃÖ¼ÒÇü Ä÷¯ ·¹ÀÌÀú ÇÁ¸°ÅÍ CLP-315K(¿ì)¿Í Ä÷¯ ·¹ÀÌÀú º¹ÇÕ±â CLX-3175FNK(ÁÂ)   CLP-315K¿Í CLX-3175FNK ½Ã¸®Áî´Â ¸ð³ë 1500Àå, Ä÷¯ 1000ÀåÀ» Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â  Åä³Ê¸¦ žÀçÇØ ºÒÇÊ¿äÇÑ Åä³Ê ±³Ã¼ ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿´´Ù      
 CLP-315K´Â ºí·¢ Ä÷¯¿¡ Å׵θ®¸¦ ÇÏÀ̱۷νà ¼ÒÀç·Î µÑ·¶°í ±âÁ¸ ¸ðµ¨ÀÎ CLP-300º¸´Ù Å©±â¸¦ ¾à 20% ÁÙÀÎ ¼¼°è ÃÖ¼ÒÇü Á¦Ç°ÀÌ´Ù   ÀÏ¹Ý ´ëÈ(50dBA)º¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀÇ ¼ÒÀ½(45dBA)À¸·Î µ¿ÀÛÇϰí Èæ¹éÀº ºÐ´ç 16¸Å, Ä÷¯´Â ºÐ´ç 4¸ÅÀÇ Ãâ·Â ¼Óµµ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù   CLP-300º¸´Ù °³¼±µÈ Æ÷Åä Ãâ·Â ǰÁúÀ» °®ÃèÀ¸¸ç Æ÷ÅäÀü¿ë ¿ëÁö Ãâ·Â Áö¿ø      
 Ä÷¯ ·¹ÀÌÀú º¹ÇÕ±â CLX-3175FNK ½Ã¸®Áî´Â ÇÁ¸°ÅÍ, Ä÷¯ º¹»ç, Ä÷¯ ½ºÄµ°ú  ÆÑ½º, ³×Æ®¿öÅ© ±â´ÉÀ» ¸ðµÎ °®Ãá ¼¼°è ÃÖ¼ÒÇü Ä÷¯ ·¹ÀÌÀú º¹ÇÕ±â´Ù   ¿ª½Ã ±âÁ¸ ¸ðµ¨ÀÎ CLX-3160½Ã¸®Áî¿¡ ºñÇØ 40% ÀÌ»ó ÀÛ¾ÆÁ³À¸¸ç PC ¾øÀ̵µ USB ¸Þ¸ð¸®¸¦ »ç¿ëÇÑ USB ´ÙÀÌ·ºÆ® ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÑ´Ù   ÇÈÆ®ºê¸´Áö(PictBridge)¸¦ Áö¿øÇØ USB ¸Þ¸ð¸®, Ä«¸Þ¶ó Æù, µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó, Ä·ÄÚ´õ µî  ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ ±â±â¿¡ ÀúÀåµÈ À̹ÌÁö¸¦ °£´ÜÈ÷ Ãâ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù    
   »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¿ÃÇØºÎÅÍ´Â '·¹ÀÌ'¶ó´Â ¾ÖĪÀ» ÇÁ¸°ÅÍ¿Í º¹Çձ⸦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ  Ä÷¯ ·¹ÀÌÀú Á¦Ç°±º Àüü¿¡ Ȱ¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù   |