2023 A-Stream(에이스트림)이 1개월에 이르는 대장정을 마치고 성황리에 막을 내렸다. 에이스트림은 지난 10월 23일부터 25일까지 개최된 제주를 시작으로, 10월 30일부터 11월 3일까지는 싱가포르에서, 11월 26일부터 12월 3일까지는 프랑스와 핀란드에서 각각 진행됐다.
에이스트림은 액셀러레이터인 와이앤아처가 주관하는 글로벌 스타트업 컨퍼런스로 지난 2017년부터 개최된, 올해로 7회째를 맞이하는 국내 유일의 민간 스타트업 컨퍼런스이다. 그동안 700여개의 스타트업이 참가하여 누적 투자 유치액 1천억원, 78개의 해외 법인 설립, 국내외 178개의 파트너십 체결 등의 성과를 거뒀다. 민간에서 이뤄지는 행사인 만큼 정부기관의 컨퍼런스와는 다르게 실질적인 스타트업 비즈니스를 위한 성과를 내고 있다는 평이다.
올해 에이스트림에서는 3개 대륙에 걸쳐, 230여개의 스타트업과 170개의 투자자·기관이 참가하여 성황리에 마무리되었다.
한국 스타트업의 해외 진출을 위해 마련된 에이스트림에서는 스타트업이 가장 먼저 준비해야 할 영문 소개 자료 마련에서 영어 발표 준비, 해외 투자자 미팅, 비즈니스 밋업, 해외 기관 방문 등 스타트업의 해외 진출 및 스케일업에 대한 풍성한 프로그램으로 준비됐다.
자칫 한글 자료를 번역만 하면 된다고 생각할 수 있지만, 더욱 효과적인 준비를 위해서는 해당 지역에 맞춘 고도화된 영문 자료가 필요하다. 사업 아이템을 상세하고 정확하게 설명할 수 있는 표현 등을 제공하여 스타트업이 가진 매력을 충분히 발산할 수 있도록 한다는 설명이다.
|
